талмудист - перевод на французский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

талмудист - перевод на французский

МНОГОТОМНЫЙ СВОД ПРАВОВЫХ И РЕЛИГИОЗНО-ЭТИЧЕСКИХ ПОЛОЖЕНИЙ ИУДАИЗМА
Талмуд (в иудаизме); Вавилонский Талмуд; Иерусалимский Талмуд; Талмудист; Вав.; Талм.; Иеруш.
  • Изображение листа Талмуда с объяснениями
  • Вавилонский талмуд
  • Страницы Талмуда порой сильно отличаются одна от другой
  • Виленского издания Талмуда]]
  • ''Вавилонский Талмуд'', [[Житомир]], [[1869]]

талмудист         
м. прям. , перен.
talmudiste m
талмуд         
м. рел.
( Т - прописное ) Talmud m
talmudiste      
{m} талмудист

Определение

талмудист
ТАЛМУД'ИСТ, талмудиста, ·муж. Последователь, знаток талмуда.
| перен. Схоласт, начетчик, книжник (·разг. ).

Википедия

Талмуд

Талму́д (ивр. ‏תַּלְמוּד‏‎ — «учение») — свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма, охватывающий Мишну и Гемару в их единстве; сборник уникальных произведений, обнаруживающих композиционное единство, включающее дискуссии, которые велись на протяжении около восьми столетий законоучителями Эрец-Исраэль и Вавилонии и привели к фиксации Устной Торы.

Центральным положением ортодоксального иудаизма является вера в то, что Устная Тора была получена Моисеем во время его пребывания на горе Синай, и её содержание веками передавалось от поколения к поколению устно, в отличие от Танаха («еврейской Библии»), который носит название «Письменная Тора» («Письменный Закон»).

Термин «Талмуд» обычно относится к собранию сочинений, названных конкретно Вавилонским Талмудом (ивр. ‏תַּלְמוּד בבלי‏‎ Талмуд Бавли), хотя существует также более раннее собрание, известное как Иерусалимский Талмуд (ивр. ‏תַּלְמוּד יְרוּשַׁלְמִי‏‎ Талмуд Йерушалми). Он также может традиционно называться Шас (ש״ס), еврейское сокращение от слова «шиша седарим» или «шесть порядков» Мишны.

Примеры употребления для талмудист
1. Мандельштам всего лишь "сын купца 1-й гильдии". Опущено, что купец сей был образованнейший человек, талмудист.
2. Впрочем, благочестивый талмудист Шолом-Бер за это на Бога не в претензии.
3. Зато Вайсс сообщает, что он талмудист, изучает древнееврейский язык по законам Моисея.
4. Это философ Хайдеггер, старый мерзавец, служивший нацистам; и этот несчастный Кафка, талмудист, специализирующийся на выворачивании всего наизнанку: вначале нужно наказывать, а за прегрешением дело не станет.
5. Ортодоксальный талмудист не войдет в дом, если на косяке двери отсутствует мезуза. 5Для городской окраины моего детства имя "Сара" было не только именем конкретной женщины, но и именем нарицательным.